Biography (Tiểu sử):
Quang H. Mac  was appointed by Governor Tom Corbett to serve as member of the Governor’s Advisory Commission on Asian American Affairs ( GACAAA) on May 3, 2012. Quang Mac was also appointed by Attorney General Tom Corbett to serve as Chairman of the Asian American & Pacific Advisory Committee for the Attorney General (AAPAC/AG) on April 4th, 2006. He went to the military academy and graduated as first Lieutenant . He was commissioned honorary discharge from the South Viet Nam Army in 1968 where he received many medals such as Purple Heart, Gold, Silver, Bronze Stars, etc. Quang Mac attended Temple University where he graduated with a Bachelor Degree in Electrical Engineering. He was a Vietnamese Community Leader in Philadelphia and established The Vietnamese United National Association of Greater Philadelphia (VUNA).

In 1992 he became the owner and editor of a Vietnamese Newspaper, Rang Dong Magazine. He then changed it to a bi-lingual newspaper in 2005, Rang Dong Sunrise Magazine. In 1995, Quang Mac was elected Co-Chairman of the Vietnamese American Community of the USA and Chairman of Vietnamese American Community of USA in 2006. Then in 1996, he was the founder and Editor in Chief of a Vietnamese Yellow Pages connecting business people in the Tri-State Area (New York, New Jersey and Pennsylvania). Quang Mac was elected Chairman of the Pan Asian Association of Greater Philadelphia for two terms in 2002. In 2008, he was appointed by Mayor Michael Nutter to serve as Commissioner of the Mayor’s Commission on Asian American Affairs. In 2011, Quang Mac was appointed by Philadelphia Police Commissioner Charles H. Ramsey to serve as member of the Philadelphia Police Commissioner Advisory Council (PPCAC) and later elected as Chairman of the Philadelphia Police Asian American Advisory Committee ( PPAAAC ) in January 2011. Quang Mac was also appointed to serve as member of the FBI Multicultural Advisory Committee.
Quang Mac also received many awards and appreciation certificates from the United Nation for Refugees, US Federal, State, and Local government, as well as non-profit organizations through the Commonwealth of Pennsylvania.
Tác phẩm đã xuất bản:
Book 1: Front Cover
Mạc Phủ Cửu Long Giang ( 2014)
Book 1: Back Cover
Birth Day Mrs. Quang H. Mạc
Book 2: Front Cover – Asia’s Great Lineage(2016)
Book 2: Back Cover 2016
The synopsis of The Asian’s Great Lineage.
Book 3: The Bloody Experience Hell Re education Camp- Mạc Hồng Quang

Mr. Quang Mạc, Chairman of the
VACUSA was opening remarks in honoring the Republic of Vietnam at City Hall, City of Philadelphia on April 30, 2019.
SK Quang Mac who is Grand Knight of KofC/ Council #15687
and now Faithful Navigator of Assembly #3787 participated the Irish parade in Philadelphia.

Kính mời quý vị vào các trang web sau để  ủng hộ  các tác phẩm của nhà văn Mạc Hồng Quang:

 

 HOÀI  NIỆM

 

  Mỗi độ Xuân về tôi nhớ anh

  Đành thân bại tướng chết theo thành

  Thanh-long-tuyền kiếm giờ hoen dỉ

    Mảnh áo nhung bào ố máu tanh

    Hơn phường quý tử  không đào nhiệm

    Kém bọn buôn nòi tiếc lợi danh

    Hiện ngang tuẫn tiết nêu danh dự

    Chết với sơn hà  chết liệt oanh

               Mạc Hồng Quang Lê Trường Sơn

 

 

LỜI MẸ VIỆT NAM


Con là người Việt-Nam
Sinh trưởng trên nước Việt-nam
Với khí thiêng sông núi
Thành con ngưởi hiên ngang

          Con là người Việt-Nam
          Sinh trưởng trên nước Việt-nam
          Hàng nghìn năm nộ lệ
          Máu chảy chứa chan
          Mà nước ta không mất
          Dân tộc ta vẫn còn

Con mơ gì sang Tây-Bá-Lợi-Á
Con tiếc gì đường lên Tân-Cương
Con mong gì bên kia biển Thái-Bình-Dương

         Hãy vòng tay ôm tình thương
         Vai kề vai mang cương thường
         Con đã làm gì cho nước Việt
         Là giống Tiên-Rồng hãy giữ lấy hương

Hãy biết nhục hàng nghìn năm nô lệ
Phải biết đau khi nòi giống phân ly
Phải biết xứng danh thanh niên thế hệ
Vì cháu con bảo vệ lấy biên thuỳ

                                Lê-Trường-Sơn (MHQ)

 

Kính mời  quý vị  thưởng thức kịch bản:

KIẾM HẬN MÊ LINH

của  

Lê Trường Sơn ( Raphael M. Mạc )

nhân ngày ngày quý kỵ của Trưng Nữ Vương

KIẾM HẬN MÊ -LINH


Kịch xảy ra trong thời kỳ Hán xâm lăng lần thứ hai. Hai Bà Trưng khởi
nghĩa năm 40 sau Tăy Lịch.
—————————–
Nhân vật:
Đặng-Thi-Sách
Trưng -Trắc
Trưng -Nhị
Thánh -Thiện Công Chúa
Tô-Định
Thành-Công
Quân hầu


MÀN 1 :


Thi Sách ra đi
Thi -Sách: Trăng tỏa hào quang vằng vặc
Mây tần lạc nẻo bơ vơ
Từ chốn dinh môn tâm sự não nề
Mang uất hận của người dân đau khổ
Ôi ! Thi- Sách, lòng người đầy tủi hổ
Tái tê buồn lê gót đến dinh thù
Nuốt căm hờn nhìn tủi đến thiên thu
Người Lạc-Việt, thương ôi người Lạc-Việt !
Trước dinh tặc chắc là ta phải chết
Người Việt ơi ! Nghiệp lớn có ai đương ?
Ngùi trông điệp điệp trường giang
Gót giầy xâm lược xéo tan cơ đồ Ai người nếm mật năm xưa
Ta đành thua ! phải , đành thua sao đành …
Dinh Tô-Định
Tô – Định:- Chư tướng ,,,,,
Diên-Châu huyện tướng đã tới chưa, hay trễ lệnh thiên triều?
Quân Tàu: bẩm tới rồi, còn chờ lệnh vào chầu,
Xin chủ tướng gia ân cho diện kiến
Tô-Định: Ta hạ lệnh vệ quân cho nhập điện
Thi- Sách: Thần Diên-Châu huyện tướng cuí đầu thưa
Liên tiếp mất mùa dân đói xác sơ
Dân bản huyện cũng lâm vào đói rét
Cam bất lực xin lệnh trên soi xét
Biết lấy gì nộp thuế cho thiên triều ?
Tôi cúi xin đạo đạt một hai điều
Miển thuế cho dân từ năm trước
Giảm nô dịch, nghiệm trưng quân bạo ngược
Lấy nghĩa nhân để cai trị toàn dân
Nòi Hán xưa dưới chế độ bạo Tần
Thiên Quốc đã bao năm đồ than
Bởi tàn bạo nên Lưu – Bang phục Hán
Gương ngàn xưa vằng-vặc đến ngàn sau
Ôi ! tướng công là Bắc đại anh hào
Chắc hẳn lầu thiên kinh vạn quyển ?
Sức căm phẩn là sóng ngầm đáy biển
Khi âm ba phẫn nộ khó long ngăn
Sợ đường cùng sức mạnh của toàn dân Kẻ mất nước phải vùng lên cứu nước
Tô-Định : Không thể được ,,,
Thi-Sách : Tôi là kẻ cầm đầu trong một huyện
Xin thiên triều miển thuế có một năm
Đại diện dân, dân cậy chẳng làm xong
Xin trả ấn trở về đời dân dả
Tô-Định : Này Thi-Sách , ta thiếu gì tướng tá
dưới tay ta mà ta phải cần ngươi
Cho ngươi về rồi chống mắt mà coi
Dân Lạc – Việt sẽ nếm mùi đồ thán
Thi-Sách : Luật cai trị dĩ dân vi bản
Gương bạo Tần người Hán chắc chưa quên
Miệng nói thương dân mà gieo rắc điêu linh
Đừng vội nghĩ Nam-Man mà khuynh đảo
Rán mỡ dân cho thỏa tình cơm áo
Luật tồn vong sao tránh khỏi phục thù
Gươm Thái-A mãi mãi dưới trăng thu
Ắt có lúc phải đem ra thi thố
Tô-Định : Người im đi…… Chống lại ta ? – Man rợ
Gót chân ta dẫm nát cỏ ngàn phương
Thi-Sách : Tôi biết ngài có sức mạnh phi thường
Đủ sức xua quân gây tàn khốc
Sinh vật nhỏ hay có nhiều nọc độc
Dù ăn thua cũng châu chấu đá xe
Nước tôi nghèo, dân tôi ít, Trí tôi dư
Đủ can đảm bước lên đài tranh đấu Tô-Định ( giận dữ ) : Cho ngươi lui
Thi-Sách ( than ) : Nắng bạc trời xanh dãi mái đầu
Ai hưng nghiệp lớn cứu đàng sau
Nước non nhuộm thắm màu tang tóc
Tình hận bên tim, máu đục ngầu
Đôi mắt trông về nẻo cố hương
Non song mờ phủ một màn sương
Nhắn ai đừng bận tình ly biệt
( chuyển ) Nhạc trổi khúc đoạn trường
Đầu xanh đừng vội chít khan tang
Để bận lòng nhau dưới suối vàng
Tuốt kiếm đầu voi xua giặc nước
Phất cờ nương tử cứu giang san
Vệ-Binh : Thi- Sách đứng lại
Thi-Sách : Bắt ta ư ?
Ta nào có ngại…..
Người anh hung biết trước buổi gian lao.
Không một lưởi gươm, không mảnh nhung bào
Hùm thiêng thất thế chui vào bẩy thưa
Vệ – Binh : Ngươi biết chưa ?
Thi – Sách: ( cười lớn ) ngươi…..Lính hầu, Tô-Định ?
Người Việt ư ? Hảy trông kìa cổ kính Gương soi
chung sáng tỏ khắp trời Nam .
Phản tỉnh đi huynh, con cháu Hồng – Bàng
Vệ – Binh : Không thể đươc, con ngươi tôi tư mản
Thi-Sách: Ô hay nhỉ, huynh trọng kìa núi Tản Nơi kết tinh linh khí tổ tiên xưa
Đã do ai huynh tồn tại đến bây giờ
Ơ không trả huynh nở nào phản quốc
Tôi thương huynh trót lầm đường lạc bước
Tỉnh lên huynh quay gót chúng ta về
Vệ-Binh : Không thể được, chúng ta đi…

MÀN HAI
( cảnh dinh Trưng Trắc )
Trưng Trắc : Cho lui quân hầu
– Thi-Sách chàng ôi khả kính
Người anh hung vì nước chết là vinh
( ra đi )
Lạc loài than gái lênh đênh
Ra đi nợ nước nợ tình ngổn ngang
Rối bời tâm sự nặng mang
Biết đâu nhạn Bắc, tin Nam mà tìm
Trưng Nhị: Chị ơi gánh nặng tổ tiên
Cùng ai chèo lái con thuyền phong ba
Long-Biên đường hảy còn xa
Biết đâu máu đã thắm hòa Nùng Sơn
Tiếng Vọng : Máu đã nhuộm Nùng Sơn chiều hôm ấy
Đi làm chi, trở lại đi làm chi
Trưng Trắc: Ồ ai đó ! tiếng ai kỳ quái vậy
Ta bao ngày ngưởng vọng rách bờ mi
Tiếng Vọng : Về đi, quay gót trở về Mài gươm rửa hận còn gì mà mong
MÀN BA
( Cảnh Núi Rừng )
Thành Công : Rừng khuya lạc bóng Hằng Nga
Đi đâu hảy nói để ta đón nàng
Trưng Trắc ( giật mình ) Rừng khuya thân gái dặm trường
Vì chồng lạc bước tìm đường đi theo
Thành Công : Đây rừng khuya ngự trị của muôn beo
Chắc người ấy đã gởi thân miệng cọp
Về láng trại, theo ta đừng hồi hộp
Về với ta người sẽ được tin dung
Nếu dọ đường cho một lũ cuồng xâm
Đầu nhi nữ chắc phải bêu ngọn kiếm
Trưng Trắc : Ta thân gái vượt muôn trùng nguy hiểm
Chống tử thần và chống cả muôn beo
Hảy nhìn ta với lưởi kiếm ta đeo
Không phải kẻ để các ngươi khuynh loát
Trước nhục nước chúng ta đừng sát phạt
Ta ganh đua là ta giết nòi ta
Nghe lắng đâu đây văng vẳng hồn ma
Đang rên siết kêu la đòi đất tổ
Thánh Thiện: Khoan những kẻ đón đường vô cớ
Cợt nữ nhi trong một góc rừng xanh
Ta thẳng tay trừng trị lũ súc sanh
Lúc quốc biến không mưu đồ phục quốc Thân bảy thước, than ôi! thân bảy thước
Giữa rừng xanh toan dở thói dâm ô
Thật lũ ngươi chỉ là lũ côn đồ
Không xứng đáng là dân trên nước Việt
Thành Công : Đa tạ cô nương kẻ hèn đã biết
Xin cô nương bình tĩnh chớ nặng lời
Tôi ẩn chốn sơn lâm cũng bởi giống nòi
Chẳng phải kẻ làm nghề thảo dã
Muốn hiểu nhau phải biết nhau trước đã
Xin nương nương cho điện hạ biết tên
Thánh Thiện : Cô gái Mường, tôi tên gọi Thánh Thiên
Còn Đại huynh
Thành Công : Thành Công là hiệu
Học kiếm cung ngay thuở còn niên thiếu
Theo nghiệp cha tìm trả nợ non song
Muốn thoát thân cá chậu chim lồng
Mới mượn rừng sâu chiêu tài, luyện tướng

Trưng Trắc : ………………………..Thi-Sách phu nhân
Thánh – Thiên : Thế ra chị là cột trụ của toàn dân
Đây đó nghe danh đều ngưỡng mộ
Quân chị đâu mà một mình một ngựa
Đêm đã tàn còn lạc giữa rừng sâu
Em Thánh -Thiên chi bộ chận địa đầu
của Thi-Sách…..
Trưng Trắc : ……………………của Thi-Sách ? Thánh – Thiên : Em chỉ huy Mường, Mán, Thổ
Trưng Trắc : Thế là ta gặp gở …..
Đi tìm em trời đã chỉ cho ta
Hận muôn đời tạm gác bỏ vinh hoa
Ta tìm em để mưu đồ đại nghiệp
Ngọn kiếm đầu voi phơi gan nữ kiệt
Sống vì dân thì chết phải vì dân
Trên tinh kỳ viết thảo một chử nhân
Bên cạnh Trưng-Vương trừ rợ Bắc
Thành -Công : Thưa Lệnh bà kẻ hèn thảo tặc
Đã vô tình xúc phạm đến long nhan
Xin lệnh bà rộng lượng ra ân
Thân nguyện đem quân về quy nạp
Trưng Trắc : Thành Công đừng câu chấp
Không tội gì mà bảo dung tha
Hãy trở về luyện tập quân cơ
Ta sẽ tìm Thành-Công đàm đạo
Thành-Công : Tâu lệnh bà, kẻ hèn xin lĩnh giáo
( hạ màn )


MÀN NĂM
( Trưng Trắc ngồi suy nghỉ )
Thánh Thiên : Đêm đã khuya sao chị chưa đi ngủ
Trăng đã tà, sương nặng hạt đêm thâu
Bên hiên tây rừng im tiếng hú
Vươn ru con bặt tiếng đã từ lâu Trưng-Trắc : Chị vừa ngủ mơ thấy người Thi-Sách
Trở về đây quần áo rách tả tơi
Chị cũng biết người anh linh hiển hách
Trở về đây phò hộ chị mà thôi
Em cho người liên lạc khắp nơi
Hẹn tất cả đúng ngày hành sự
Ta cùng nhau phất ngọn cờ Nương tử
Diệt sài lang để cứu lấy non song
Thánh- Thiên : Tuân lệnh, nhưng ……..
Trưng Trắc : ……………Nhưng sao ?
Thánh-Thiên : Kìa một bóng hồng…
vừa hé hào quang trong màn sô trắng
Chị nhìn xem hình ma im lặng
Lơ lửng giữa thinh không
Trưng Trắc : Ờ nhỉ một bóng hồng
Thấp thoáng như ma chơi ẩn hiện
Hởi hồn ma tâm sự gì bí hiểm
Nói cho ta, hảy nói với ta đi

Hồn Ma : Trưng Trắc ơi đêm buồn em có biết
Từ cố đô ta tới viếng thăm đây
Ta đến cùng em để báo tin vĩnh biệt
Nhưng hồn ta lơ lửng mải từng mây
Đi theo em để bảo toàn tính mạng
Của riêng em và cả giống Rồng Tiên Tạm biệt em kìa vừng đông ló dạng
Ta theo em và sống mải bên em
Trưng-Trắc : Trời ! Thi-Sách chàng ơi ở lại
Để cùng em bàn chuyện cứu giang sơn
Em là gái nhưng xin chàng đừng ngại
Trên đầu voi em phất ngọn cờ vàng
Hai lưởi gươm khi chặt đầu Tô-Định
Để dân Nam trọn hưởng kiếp tự do
Thì Thi-Sách chàng ơi khả kính
Chín suối xa xăm hai đứa hẹn hò….
Thánh Thiên Đừng nói gở, chị ơi đừng nói gở
Giết xong thù ai tiếm vị an dân ?
Con thuyền Việt ngả nghiêng ai chèo đở
Thường tình chi cho mang tiếng thoa quần ?
Trưng-Trắc : Ham chi cái ấn Vương hầu
Hy sinh không phải mưu cầu Vinh hoa
Thánh Thiên : Chị em ta hãy trở vào nhà …..

HẠ MÀN
( Hồi trống đổ )
Trưng Nữ Vương mặc chiến bào, giương cao kiếm, cờ
Thánh-Thiên : Đã đến giờ hành sự
Các chư tướng cùng muôn dân quyết tử
Một trận thư hung trực chỉ Long- Biên
Giải quyết sống còn trong phút thiêng liêng
Không thắng địch toàn dân Nam tiêu diệt Trưng- Trắc : Đã đến giờ quyết liệt
Trẩm chiếu truyền cho Tả, Hửu, Trung quân
Chết trước ba quân sẽ được phong thần
Tên tuổi ghi vào trang quốc sử ……….
( TUNG HÔ QUYẾT CHIẾN )
…. ——————–
Philadelphia, ngày 18 tháng 3 năm 2021
Lê – Trường – Sơn
( Raphael M.V. Mạc )





/



Author Quang Hong Mac

The Bloody Experience’s Hell Reeducation Camp: The Inhuman Treatment of Vietnamese Prisoners of War 

Time was meaningless. Death was waiting. Anything touching ground zero that showed the barbarous revenge of the Vietcong ended in a dried bloodbath for whoever served South Vietnam’s government. This all happened after North Vietnam’s last invasion succeeded on April 30, 1975.

Humanity absented itself into the hell of a prison that was called re-education. Vietcong killed the soldiers and public servants of South Vietnam using the cruel methods of the Khmer Rouge in Cambodia.

Prisoners were executed, tortured, lacked food, endured illness without medicine, and were subjected to forced labor, which created spiritual intimidation. The Vietcong killed about 165,000 among 800,000 prisoners, while the leftists in society concealed the human rights violations of the Vietcong.

Author Quang Hong Mac survived, escaping by boat after spending more than five years in a Vietcong re-education camp. He resettled in the U.S. and continues to fight for democracy.

Sharing his untold stories with U.S. public officials and another former Vietcong prisoner, this book was written to debunk paranoid socialists in democratic countries.

The author believes his book can inform the Western World the truth about communism and socialism.

About the Author: Quang Hong Mac, a captain in the South Vietnam Army (ARVN) and an injured pilot in the 1968 Tet offensive battle, was imprisoned for five years after Saigon fell in 1975. In 1980, he escaped and resettled in the United States. The following year, his wife and three children came to a Malaysia refugee camp. They reunited in 1981. He rebuilt his life from zero, graduating as an electrical engineer. Now retired, the author was editor of Philadelphia Rạng Đông Sunrise magazine and was an adviser on Asia for Pennsylvania’s governor. He has never returned to Vietnam.

Buy at Amazon
Buy at Barnes and Noble

Asia’s Great Lineage: The Pioneers of Mac’s Dynasty in Mekong Delta

9781681816999-Mac_CV.inddThe Mac Dynasty spanned 150 years and encompassed several nations. In Vietnam, the Mạc Dynasty’s founder, Emperor Mạc Đăng Dung, was not a traitor as the Lê Dynasty (1009-1225) claimed. Rather, Mạc Đăng Dung seized power due to the corruption of the Lê Dynasty.

Author Quang Hong Mac, a descendant of Mac’s family, is now telling the world of his great and historic surname.

But his book is not only about the ancient past, it also tells of the author’s courageous survival during the Vietnam War and its aftermath. Settling into a new life in the United States after escaping North Vietnamese imprisonment following the war, the author began researching his ancestors who dated back to 770 B.C., so they would never be forgotten.

He spent four decades collecting documents and pictures, and speaking to relatives and witnesses. The Mac family’s contributions spanned many eras and also impacted the history of China and Korea.

The Mac’s descendants succeeded as scholars, and were pioneers in the Mekong Delta at Ha Tien, establishing a dynasty that ruled Vietnam for 150 years.

Author Biography

Mac Web PicQuang Hong Mac, a captain in the South Vietnam Army (ARVN) and an injured pilot in the Tet’s offensive battle in 1968, was imprisoned for five years after Saigon fell in 1975. In 1980, he escaped and resettled in the United States. The following year, his wife and three children came to a Malaysia refugee camp. They reunited in 1981. Working hard, he rebuilt his life from zero, graduating as an electrical engineer in the U.S. Now retired, the author was editor of Philadelphia Rạng Đông Sunrise magazine and was an adviser on Asia for Pennsylvania’s governor. He has never returned to Vietnam.